środa, 27 lutego 2008

Odcinek 48

A: Dzień dobry. Nazywam się... Dzwonię z ... przeprowadzamy obecnie badanie...
R: (przerywa) Ale proszę pani gdzie jest to badanie ?
A: Teraz przez telefon proszę pani .
R: A co pani myśli,że przez telefon mnie pani uzdrowi??? Ja już w takie rzeczy nie wierze!!!


A: Chciałbym porozmawiać z panią na temat odzieży...
R: To nie ja, ale mój syn zajmuje sie tym samochodem i bardzo mi przykro, że pana tak okradli, ale syn będzie po 18.
A: ... (wtf?)


A: Chciałbym porozmawiać z panią na temat odzieży...
R: Pani ja jestem w takim wieku, że jak sobie kupuje jedne gacie to starczają mi na 3 lata.


A: Dzień dobry. Nazywam się... Dzwonię z ... przeprowadzamy obecnie badanie...
R: Proszę mi tu mózgu nie brandzlować!!!


A: Dzień dobry, jestem Instytutką.


A: Dzień dobry. Nazywam się... Dzwonię z ... przeprowadzamy obecnie badanie...
R: Niech pani mi powie, kiedy wreszcie moskiewscy Polacy oddadzą nam te świadectwa?
A: ...


A: Dodzwoniłam się do firmy czy do mieszkania prywatnego?
R: Nie do prywatnego, do mojego się Pani dodzwoniła!!


A: Halo, dzień dobry.
R: HALO!!!
A: Halo, dzień dobry!
R: HALO!!!
A: Dzień dobry, czy pani mnie słyszy?!
R: NIE!!! NIC NIE SŁYSZĘ!!!
(kłamca ^^)


Na zakończenie wywiadu:
R: I życzę pani, żeby niewolnictwo w końcu się skończyło i żeby nie musiała pani pracować w niedzielę.

poniedziałek, 25 lutego 2008

Odcinek 47

A: Jakie zajmuje pan stanowisko w firmie??
R: Wikary.


Sobotni Poranek:
R: Słucham?
A: Dobry Wieczór!


A: Ale jest Pani osoba w wieku od 15 do 44 lat?
R: no tak
A: W którym roku sie pani urodziła?
R: 1942
A: To przecież ma Pani więcej niż 44 lata
R: tak? aa no troszkę...


A: Dzień dobry, dzwonie z instytutu badania.
R: (przerywa) Dziękujemy my już przebadani, wszyscy zdrowi, dziekuję, dziekuję, do widzenia...


A: Dzień dobry! Dzwonię z Instytutu Badania Rynku i Opinii Publicznej.
R: Aaaa! To wy!!! Ja was znam!! Widziałem was w telewizji jak były te wybory.. ale żeście się skompromitowali!!! To jeszcze pracujecie?! Powinni was wszystkich pozamykać!!!


A: Poszukujemy kobiet w wieku 16-34 czy zastałam taką panią?
R: hmm.. mieszkam sam i właśnie też poszukuje takiej kobiety. Ale wie pani co? Niech pani zadzwoni do mnie w weekend.. jakoś wieczorkiem.. jestem bogaty i przystojny to na pewno jakąś wyhaczę.


A: Dzień dobry. Nazywam sie... dzwonię z ... przeprowadzamy dziś badanie na temat radia.
R: No pan mi będzie te szity puszczać z tego gównianego antenowego Jukeboxu, wiem bo już żeście do mnie kiedyś dzwonili - no ale puszczaj pan, zobaczym jakie nowe szity zapodają...


A: Przeprowadzamy obecnie badanie na temat firm komputerowych i elektronicznych
R: Ale ja już stara jestem, to mnie nie podnieca.


A: Dzień dobry. Nazywam sie... dzwonię z ...
R: Panie, ku***, powiedz no Pan, nie mata tam cu robić w te niedziele? Kurna, do Kościoła byśta pośly a nie pierd*** take kocopoły! A jak nie to różaniec w łapy i modlić sie! Wiesz Pan, że niedziela je?!

sobota, 23 lutego 2008

Odcinek 46

A: Czy posiada pan kosiarkę do trawy?
R: Mam nową rotacyjną i starą konną!
A: A czy ma Pan domek letniskowy?
R: Tak, mam letnią kuchnię pod oborą.


A: Jakich stacji radiowych słuchała Pani w ostatnim tygodniu? Radio Zet?
R: tak
A: rmf fm?
R: tak
A: radiostacja?
R: nie
A: eska?
R: nie
A: program 1?
R: nie
A: program 3?
R: nie
A: kolor?
R: niebieski!


A: Czy w ciągu ostatnich 3 miesięcy zgłaszała Pani jakąś usterkę w działaniu telefonu albo internetu?
R: No ta, ja byłam w Szczytnie aż bo coś mi pykało w aparacie... Ale kupiłam nowy aparat... Oni przyjechali mi założyć nowy aparat i już nie pyka tak...


A: Czy była instalacja jakaś usługi lub linii TP?
R: My zakładali, my zadowoleni.


A: Czy w ciągu ostatnich 3 miesięcy instalowano u Pani jakąś usługę z TP? Telefon, internet?
R: No, zięć u mnie zakładał prąd... Musiał ino kilka puszek założyć i gniazdka takie pozakładał mi, takie kontakty...


A: Czy w Państwa gospodarstwie domowym jest może kobieta w wieku 16-49?
R: Proszę pani, to nie jest żadne gospodarstwo!!! To jest mieszkanie prywatne i ja nie mam ochoty rozmawiać z osobą która w taki sposób wyraża swoje myśli! DO WIDZENIA!!!!


A: Dzień dobry nazywam się ... dzwonię z ... Przeprowadzamy ankietę itd. itp.
R: No dobrze, ale niech Pan powie skąd ma Pan mój numer telefonu?!
A: Proszę Pana, numery telefonów są anonimowe, nie pochodzą z żadnej bazy, są generowane losowo na zasadzie przypadkowego doboru cyfr - tak jak w Toto Lotku...
R: No ja rozumiem, ale skąd ma Pan mój numer telefonu?!
A: No przecież Panu powiedziałem skąd... Grał Pan kiedyś w Toto Lotka?
R: A co jeszcze Pan mnie próbuje namówić na Totolotka? Spie*** Pan!!!!

R: Pani, ja sie tu nie orientuję bo ja tu dochodzę...
A: (zdezorientowana) ahaaa
R: (po dluższej przerwie)....do chorej...no ja tu do chorej dochodzę.
(i wszystko jasne^^)

niedziela, 17 lutego 2008

Odcinek 45

A: Dzień dobry! Nazywam się... i dzwonię z... Prowadzimy badanie na temat korzystania z Internetu.Czy zechciałaby pani wziąć udział w badaniu?
R: Nie, nie będzie pan korzystał z mojego Internetu. Do widzenia!
(rzut słuchawką)


Badanie na temat usług telekomunikacyjnych:
A: Czy jest pan zadowolony z technicznej jakości usług?
R: Z tragicznej jakości usług??


A: Czy pan coś kolekcjonuje?
R: Tak, zbieram narzędzia.
A: Co pan zbiera? Narzędzia? Jakie?
R: Kołowrotki.
A: Kołowrotki?? A to narzędzia z miasta czy ze wsi?


Badanie nt. usług telekomunikacyjnych:
A: Czy odpowiada panu kolor modemu czy kolor nie ma dla pana znaczenia?
R:(respondent typu "przewlekła anemia") Nie ma znaczenia, leży gdzieś za szafą.

podesłane przez Coffee- dzięki wielkie :)


R: (dziecko)Tato jakaś XXX do Ciebie!
Ojciec w tle: Że Kto??? Jaka XXX? Co to za baba?!?

A: Dzień dobry, ja nazywam się XXX i dzwonię do Pani z instytutu...
R: Bożenka, nie wygłupiaj się!
A: Ale ja mam na imię XXX i dzwonię...
R: Nie nie, Bożenka przestań!!!!
A: (zrezygnowana) Ale ja naprawdę mam na imię XXX...


A: Czy może Pani odpowiedzieć na kilka pytań?
R: Nie, proszę Pani, bo ja teraz rozmawiam z duchami.

podesłane przez Janusza- dzięki :)

wtorek, 5 lutego 2008

Odcinek 44

Z transkrypcji na temat usług telekomunikacyjnych:
A: Czy ewentualne problemy związane z przenoszeniem usługi wpłynęły na podjęcie decyzji o rezygnacji z niej?
R: Do domu? Nie, nie wpłynęło. Tylko telefonicznie było wszystko...

(podesłane przez Agnieszkę- dziękuję bardzo i proszę o więcej)


A: Czy może pan odpowiedzieć na kilka pytań?
R: Wie pan, ja jestem taki stary wapniak, że nie tego... Nie wezmę udziału.


A: Czy może pan odpowiedzieć na kilka pytań?
R: Nie, wie pan, przyjechała do mnie taka młoda dziewczyna. Ja muszę z nią trochę pobaraszkować... Niech pan zadzwoni do mnie jutro rano.


A: Prowadzimy anonimową ankietę dotyczącą muzyki w radiu...
R: Muzyka jest dzika i zwyrodnieniowa, a poza tym to jest hop-hop, siup-siup i do przodu!


A: Prowadzimy anonimową ankietę o muzyce w radiu. Czy może Pan odpowiedzieć na kilka pytań?
R: Muzyka dzisiaj jest francowata! Albo flaszka albo mietła uderzona w pokrywkę albo szaszaszuszuszu. Ja bym ogłupiał, jakbym słuchał tego w radiu. Nie mogę słuchać jak tu nieraz podjadą samochodami i słychać...


A: Czy może Pani odpowiedzieć na kilka pytań na temat muzyki w radiu?
R: Ja nie słucham radia, ja słucham tylko odgłosów przyrody, bo teraz był sezon ogórkowy... wakacje przecież były... tylko czasem od sąsiadów przebijała "jedynka”...

A: Czy może Pani odpowiedzieć na kilka pytań? Czy Pani wiek mieści się w przedziale od 15 do 29?
R: Niestety nie ja mam 67 lat, ale niejedna 29-latka mogłaby mi pozazdrościć. Pani nawet nie wie, jak ja świetnie wyglądam. Mam gładką skórkę, jędrne ciało i JAAAAKIE piersi!!! Jak mi Pani nie wierzy, to ja dam Pani tego pana, z którym mieszkam. On Pani opowie... Ja zdradzę Pani sekret jak zachować jędrność i w ogóle... Mam gładką skórę na twarzy bo smaruję się tylko kremem i całe życie piję sok z cytryny i z wodą i oczywiście.. DUŻO miłości od mężczyzny – Pani wie o co chodzi???

(podesłane przez Janusza- dzięki wielkie)